"Az amerikai turnék rengeget kiadással és papírmunkával járnak"
2025 nyarán jelent meg a Sodom legutóbbi albuma, a The Arsonist, a banda azonban nem tartott lemezbemutató turnét és egyelőre nem is lehet tudni, hogy mikor lépnek újra színpadra. Az okokról a This Day In Metal podcastben beszélt a csapat frontembere, Tom "Angelripper" Such.
"Két gyerekem van: a lányom 31, a fiam pedig 28 éves, és most végre több időt tölthetek velük, de emellett dolgozom az újrakiadásokon, írtam új szövegeket, sőt, már friss dalötleteim is akadnak, úgyhogy szó sincs róla, hogy teljesen leálltam volna. Ha akarnék sem tudnék. Egyedül a turnézást szüneteltetjük.
Egy ilyen döntést nem egyszerű meghozni és egy szünet nyilván sosem tesz jót a zenekarnak. Élvezem, hogy van szabadidőm, amit a vadászatnak és a többi hobbimnak szentelhetek és nem is szeretnék kitűzni egy konkrét időpontot, hogy mikor fogunk újra koncertezni, ugyanakkor az is tény, hogy a fellépésekből van bevételünk, tehát sok pénztől esünk el, én személy szerint valószínűleg még többtől, de ez most egyáltalán nem izgat. 63 éves vagyok és az orvosaim is azt mondták, hogy az állapotom remek, de le kell higgadnom egy kicsit. Persze a koncertezés a legfontosabb része az életemnek és imádok színpadon lenni, de a rengeteg utazás és a sok várakozás a reptereken, a hotelekben és a backstage-ekben a legkevésbé sem hiányzik, és ahogy öregszem, egyre kevésbé szeretném ilyesmire fecsérelni az időmet.
Emellett egyéb nehezítő tényezők is vannak, főleg az Egyesült Államokban, ahova vízumot kell igényelnünk, ami baromi sok papírmunkával jár. Hiába mondom, hogy eszem ágában sincs odaköltözni, csak pár koncertet szeretnék lenyomni és már jövök is haza, ez semmin sem változtat. Emlékszem, hogy a legutóbbi amerikai turnénk előtt még egy elbeszélgetésre is behívtak minket a frankfurti nagykövetségre, ahol aztán fejenként 2000 dollárt (644 ezer forint) kellett fizetnünk, hogy lepecsételjék a papírjainkat és hivatalosan is vállalhassunk munkát az USA-ban, ráadásul a zenekar mellett a stábtagoknak is el kellett intéznünk ugyanezt. Sokan kérdezték már, hogy miért nem dolgozunk egy helyi csapattal, de ez nem ilyen egyszerű. Minden hangszer és erősítő más és más, úgyhogy az a biztos, ha a mi embereink vannak velünk. Szóval nekünk nagyon macerás kijutni az Egyesült Államokba, az amerikai bandák viszont csak felmutatják az útlevelüket és már jöhetnek is Németországba vagy Európa más részeire."
Tom "Angelripper" Such
Fotó: Ethan Miller, Getty Images
Kapcsolódó koncertek, klubok
Kapcsolódó érdekességek
